1. Deze website gebruikt cookies. Door deze website verder te gebruiken, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. Leer Meer.

TravelPilot FX spraakbediening taal

Discussie in 'In Car Entertainment' gestart door geert123, 30 nov 2010.

  1. In mijn ford Cmax steekt een radionavigatiesysteem van het type Travelpilot FX.

    De originele CD was verdwenen en ik kocht een nieuwe versie ( 2009) enkel nog te krijgen op SD kaart.

    Het navigatiesysteem kan ik moeiteloos in het Nederlands zetten.

    Ik slaag er echter niet in om de taal van de spraakbediening van het systeem te wijzigen. Die staat in het Duits.

    Wanneer ik de taal wijzig in de systeeminstellingen wijzigt alleen de taal van het navigatiesysteem, NIET de taal voor de spraakbediening.

    Weet iemand raad?
     
  2. Spraakbediening = altijd Engels.
    BTW, ik heb het nog nooit gebruikt.
     
  3. Ik dacht dat spraakbediening altijd gekocht kon worden in de taal voor een bepaalde streek (keuze dacht ik uit Duits, Frans en Engels) en éénmaal gekocht dat dit niet meer kon worden anders ingesteld (uitgezonderd op de grote navigatie NX waar je het wel in het menu kunt instellen).

    Geert123 is de wagen ingevoerd uit Duitsland?
     
  4. Inderdaad wagen was een leasingwagen gebruikt door Hertz autoverhuur.

    Er zou volgens mij wel een mogelijkheid moeten bestaan om de taal te veranderen daar er in de handleiding een opsomming staat van de commando's in het Nederlands, en dus niet alleen in het Engels, Frans en Duits.

    Een collega vertelde me dat men bij de erkende Forddealers over een module beschikt om die taal toch te wijzigen. Toen ik mijn dealer contacteerde viel die uit de lucht.
     
  5. De modules zijn in verschillende talen leverbaar (behalve nederlands als ik me niet vergis). het is dus niet zo dat de taal eenvoudig veranderd kan worden. Als je dus een andere taal wil hebben zal er een andere bluetooth/voice control module gemonteerd moeten worden. Zo'n module kost overigens ruim €300,- dus erg interessant is dat niet.
     

Deel Deze Pagina